En mi post anterior escribí sobre la visita del presidente de Costa Rica a Turquía en noviembre de 2009, esto representó un punto de inflexión en las relaciones, haciendo hincapié en que impulsó el progreso entre nuestros gobiernos, así como en términos económicos y culturales y que también era la primera visita oficial de un presidente de Centroamérica a la República de Turquía. Ahora, voy a escribir de los continuos progresos que se han hecho desde  esa fecha hasta el año 2015.​

Además de la visita histórica, ocurrieron también otros eventos importantes en los años 2008 y 2009 como celebraciones del día de la Independencia y acuerdos entre universidades. Durante este período, se firmó el acuerdo entre la Universidad Koç e INCAE principal escuela de negocios en América Latina y la Universidad de Bahçeşehir con la Universidad para la Paz de las Naciones Unidas.

Una foto tomada en 2009 con el ministro de Asuntos Exteriores de la época, Sr.  Bruno Stagno.

 

Aşağıda 2010-2015 seneleri arasında rutin konsolosluk işleri dışında gerçekleştirdiğimiz önemli işleri kronolojik sırayla sizlerle paylaşmak istiyorum.

2010

• Las actividades del día de la Independencia / semana: Llevamos a cabo dos eventos principales en el Instituto Cervantes con motivo del Día de la Independencia. El primero fue una exposición de fotografías increíbles tomadas en Costa Rica un culturales y un evento de promoción.  También organizamos un intercambio cultural y la semana de cine en el instituto. Se seleccionaron las películas realizadas por famosos directores de Costa Rica y se presentaron por una semana entera en el instituto.

En el Instituto Cervantes con el Director, se realizó una conferencia de apertura para los eventos organizados allí. Aproveché la oportunidad para hablar sobre mis sentimientos y experiencias de Costa Rica.

 

En el evento realizado en el instituto con amigos costarricenses residenciados en Estambul

 

 

• Impulsar el comercio: Nos embarcamos en actividades consecuentes para promover los productos de exportación de Costa Rica a los importadores en Turquía con el objetivo de impulsar el comercio bilateral.

2011

• Viaje a Costa Rica: La comunidad de negocios estaba muy entusiasmada sobre organizar un viaje a Costa Rica. Fuimos recibidos calurosamente por los ministerios pertinentes en Costa Rica y han mantenido contactos fructíferos.

• Procomer (La Agencia Comercio Exterior): Organizamos un evento en Deik (Consejo Económico de Relaciones Exteriores) con el director regional de esta importante agencia, Sr. Edgar Sánchez.

 La firma de un acuerdo entre Deik y Procomer durante la visita del Sr.  Edgar Sánchez.

 

• La directora Hilda Hidalgo visito Turquía: Organizamos a la directora costarricense Hilda Hidalgo para su visita a Turquía. La misma semana que organizamos la proyección de su película "Del amor y otros demonios" aclamada por la crítica en el Museo de Arte Moderno de Estambul. La asistencia a esta proyección especial superó nuestras expectativas, con el teatro completamente lleno los dos días. Para el estreno de la película, Hilda Hidalgo dio una charla y respondió preguntas.

Una noticia de prensa sobre Hilda Hidalgo. 

 

Hilda Hidalgo y un funcionario de la programación de cine del Istanbul Modern.​

 

• Introducción de agencias de viajes para desarrollar el turismo bilateral: Con el objetivo de impulsar el potencial de turismo entre los dos países, hemos introducido a agencias de viajes de ambos países tanto en Turquía como en Costa Rica. A pesar de que hemos tenido éxito en el aumento de tráfico de turismo en ambos sentidos, estoy seguro de que los vuelos directos a Costa Rica de THY de las Líneas Aéreas Turcas aumentará considerablemente los viajes. Espero que estos vuelos empiecen en un futuro próximo.

• Visita a Turquía de grupos folclóricos de Costa Rica: En el año 2008, fuimos anfitriones del grupo de folklore y danza "Pacuare Duchi" e "Inspiraciones Costarricenses inspiración de Costa Rica." También nos aseguramos de que estuviesen cómodos durante toda su estancia. Tuvieron un espectáculo maravilloso.

Una foto de "Inspiraciones Costarricenses" tomadas en frente del Consulado Honorario.

 

2012

• Visita oficial el canciller de Costa Rica Sr. Enrique Castillo: La visita oficial del canciller Sr. Enrique Castillo donde fue recibido por el Presidente y el Ministro de Asuntos Exteriores de Turquía, marco otro hito en las relaciones entre nuestros dos países. Junto con una serie de reuniones, creo que la visita ayudó a fomentar y a volver las relaciones más estrechas. Fuimos bien recibidos en Ankara y la visita dio lugar a la decisión de abrir embajadas en ambos países. Este fue un paso importante hacia la realización de nuestro objetivo de tener una Embajada de Costa Rica en Ankara. Además, se firmaron acuerdos sobre los temas de: Doble Imposición y Aviación Civil.

Una foto tomada después de que el canciller Sr. Castillo entra en procesión al Mausoleo del líder turco de la patria Mustafa Kemal Atatürk en Ankara.

 

Una instantánea tomada después de una reunión con el entonces ministro de Transporte, Sr. Binali Yildirim.

 

• Acuerdo entre el Municipio de Santa Ana en Costa Rica y el Municipio de Islas de Estambul para convertirse en ciudades hermanas: Durante la visita del Canciller Castillo a Estambul se realizó un evento que nos dio a todos un gran placer. Introdujimos el alcalde de Santa Ana, una ciudad vecina a la capital San José, al alcalde de la Municipalidad de las Islas de Estambul Sr. Mustafa Farsakoğlu y se firmó una declaración de hermandad entre estos dos municipios de tanta belleza natural y de ahora en adelante son llamadas  " las ciudades hermanas. "Me gustaría una vez más dar las gracias al alcalde del Municipio de las Islas por su hospitalidad en la ceremonia oficial.

Al acto de la firma organizado en la isla de Büyükada asistieron el canciller Sr. Castillo y Alcalde Farsakoğlu

 

2013

• Visita a Costa Rica: En los meses de febrero y diciembre se organizaron dos visitas de trabajo durante las cuales estuvimos de acuerdo en hacer un acuerdo de aviación civil. En la etapa final se realizó el acuerdo de apertura de una embajada.

• Firma de Convenio de Aviación Civil: El ministro de Turismo Sr. Allen Flores visitó Turquía para la firma de un acuerdo de aviación civil. El acuerdo entre Turquía y Costa Rica entró en vigor después de que se firmara en una ceremonia en Izmir en el mes de mayo.

El ministro de Turismo Sr. Allan Flores y el ministro de Transporte Sr. Binali Yildirim hicieron que fuera oficial en Izmir.

 

• Última visita del Canciller Sr. Enrique Castillo a Ankara: Castillo una vez más visitó Ankara para discutir la apertura de la Embajada de Costa Rica en la ciudad capital. Los detalles fueron resueltos y se tomó la decisión final. Se firmó un acuerdo.

2014

• Varios lugares se exploraron y la selección de personal se completó para la apertura de la embajada.

• El canciller costarricense Sr. Manuel González visitó Turquía en octubre para asistir a la apertura de la Embajada de Costa Rica. Además, se programaron reuniones con el Ministerio de Economía en Estambul y con Turkish Airlines (THY).

 

Una foto tomada en la apertura de la Embajada de Costa Rica.

 

Deik organizó una reunión de delegaciones oficiales presidida por el canciller Sr. Manuel González y luego con el ministro de Economía turco Sr. Nihat Zeybekçi.

 

El canciller Sr. Manuel González visito Gerente General de THY Sr. Temel Kotil.

 

2015

• Se realizaron las siguientes visitas para impulsar aún más el comercio entre Costa Rica y Turquía:

- Los primeros contactos se realizaron para la apertura de la oficina de representación comercial de Procomer en Estambul, cuando el Administrador General de Procomer el Sr. Pedro Beirute visitó Estambul.

- Se organizó una visita del Director Regional de Procomer Sr. Edgar Sánchez y se organizaron reuniones sobre productos de Costa Rica para las empresas.

- La Sra. Karina López Porras, la persona responsable de las actividades de marketing de Procomer, visitó Turquía y se encargó de la  investigación de mercado.

- El Ministro de Comercio Exterior Sr. Alexander Mora y la directora de Inversiones Sra. Gabriela Castro visitaron Turquía para abrir una oficina de representación de Procomer y para discutir más a fondo la introducción de vuelos directos a América Central por THY.

 El Ministro de Comercio Exterior Sr. Mora, su esposa y yo.

 

• El canciller Sr. Manuel González asistió a la Feria en Izmir.

Voy a completar esta serie sobre el Consulado Honorario de Costa Rica escribiendo sobre lo que hemos logrado en el año 2016 y lo que vamos a hacer. Sin embargo, mientras están frescos en mi mente. En primer lugar quiero transmitir mis impresiones de la ceremonia celebrada en Nueva York en abril para la firma del Tratado de París. Me siento honrado de que las Naciones Unidas me invitara a este acto celebrado el 22 de abril, Día de la Tierra. Es un sentimiento maravilloso que uno de los esfuerzos hayan sido notados. Los mejores deseos…

Etiqueta: fahri konsolosluk